| 1 |
|
0 |
1 |
0 |
1 |
| 2 |
|
1 |
Wow! Take a look at that! |
1.23333335 |
Wow! Take a look at that! |
| 3 |
|
3.6 |
[ML:undisp ] |
1.9 |
[ML:undisp ] |
| 4 |
|
3.6 |
[ML:undisp ] |
2.8 |
1 |
| 5 |
|
3.6 |
A High Entia air show! |
3.16666675 |
A High Entia air show! |
| 6 |
|
5 |
6 |
4.5666666 |
1 |
| 7 |
|
5 |
Bird People fly higher than Nopon birds! |
5.233333 |
Bird People fly higher than Nopon birds! |
| 8 |
|
7.766667 |
8 |
7.8 |
1 |
| 9 |
|
7.83333349 |
[ML:undisp ] |
8.1 |
[ML:undisp ] |
| 10 |
|
7.9 |
[ML:undisp ] |
9.466666 |
[ML:undisp ] |
| 11 |
|
10.7 |
11 |
10.7 |
1 |
| 12 |
|
11.0666666 |
They've got some neat tricks. |
11.0666666 |
They've got some neat tricks. |
| 13 |
|
12.833333 |
13 |
12.666667 |
1 |
| 14 |
|
14.666667 |
Shulk, I think that's Melia up there! |
14.7333336 |
Shulk, I think that's Melia up there! |
| 15 |
|
17 |
15 |
15.1333332 |
1 |
| 16 |
|
17.0666676 |
[ML:undisp ] |
15.5666666 |
[ML:undisp ] |
| 17 |
|
17.1 |
17 |
16.7 |
1 |
| 18 |
|
30.9 |
By the authority of our divine ancestors, |
31.0666676 |
By the authority of our divine ancestors, |
| 19 |
|
33.1666679 |
19 |
33.1666679 |
1 |
| 20 |
|
33.9333344 |
I, Melia Antiqua, |
33.9 |
I, Melia Antiqua, |
| 21 |
|
36.1 |
21 |
36 |
1 |
| 22 |
|
36.1 |
am honoured to accept the responsibility
of becoming your next benevolent ruler. |
36.2666664 |
am honoured to accept the responsibility
of becoming your next benevolent ruler. |
| 23 |
|
40.3 |
23 |
39.7 |
1 |
| 24 |
|
41.1333351 |
Should I be deemed unworthy of this calling, |
42.0666656 |
Should I be deemed unworthy of this calling, |
| 25 |
|
44.2333336 |
25 |
44.5666656 |
1 |
| 26 |
|
44.2333336 |
or fail to protect the ancestors or the Bionis, |
45.5 |
or fail to protect the ancestors or the Bionis, |
| 27 |
|
47.7 |
27 |
47.8666649 |
1 |
| 28 |
|
47.7 |
I promise here and now to throw myself
on the mercy of you, the people. |
49.2333336 |
I promise here and now to throw myself
on the mercy of you, the people. |
| 29 |
|
53.7 |
29 |
53 |
1 |
| 30 |
|
62.7666664 |
Most majestic. |
63.63333 |
Most majestic. |
| 31 |
|
64.3333359 |
31 |
65.46667 |
1 |
| 32 |
|
64.3333359 |
That fragile girl in the forest is a distant memory. |
65.6666641 |
That fragile girl in the forest is a distant memory. |
| 33 |
|
67.6 |
33 |
68.13333 |
1 |
| 34 |
|
68.5 |
But which one is the real Melia? |
68.5666656 |
But which one is the real Melia? |
| 35 |
|
71.3 |
35 |
69.0666656 |
1 |
| 36 |
|
71.36667 |
[ML:undisp ] |
69.53333 |
[ML:undisp ] |
| 37 |
|
71.4333344 |
37 |
72.13333 |
1 |
| 38 |
|
77.6666641 |
I ask this not as Emperor Sorean Antiqua, |
77.6666641 |
I ask this not as Emperor Sorean Antiqua, |
| 39 |
|
81.23333 |
39 |
80.73334 |
1 |
| 40 |
|
81.9333344 |
but as a father. |
82.13333 |
but as a father. |
| 41 |
|
83.46667 |
41 |
84.86667 |
1 |
| 42 |
|
84.7 |
I do not demand that you
act as Melia's protector, |
85.6 |
I do not demand that you
act as Melia's protector, |
| 43 |
|
87.6666641 |
43 |
86.1666641 |
1 |
| 44 |
|
87.6666641 |
43 |
86.8333359 |
[ML:undisp ] |
| 45 |
|
87.6666641 |
43 |
88.2 |
1 |
| 46 |
|
87.6666641 |
but I would be honoured
if you would be her friend. |
89.63333 |
but I would be honoured
if you would be her friend. |
| 47 |
|
92.3333359 |
47 |
92.33333 |
1 |
| 48 |
|
94.2 |
No, it's not like that. |
94.2 |
No, it's not like that. |
| 49 |
|
96.1 |
49 |
95.36667 |
1 |
| 50 |
|
96.4333344 |
They're one and the same girl. |
96.4333344 |
They're one and the same girl. |
| 51 |
|
97.8333359 |
51 |
97.73334 |
1 |
| 52 |
|
99.6666641 |
I think. |
99.66667 |
I think. |
| 53 |
|
100.666664 |
53 |
100.233337 |
1 |